Изучаем иностранные языки при помощи планшетов. Планшет английский


Перевод «планшет» с русского на английский язык с примерами

Рю де ла Планшет, трактир "Бон Виан". Rue de la Planchette, the Bon Vivant.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Ты себе планшет когда-нибудь заведёшь или тебе подарить?

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Ты планшет когда-нибудь заведёшь или тебе подарить?

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Мой планшет украли.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Они взяли планшет. Я был там.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

"И у меня есть планшет." Очень много планшетных людей.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Откуда у вас этот планшет?

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Мне больше нравится, когда у них есть специальный халат, планшет и очки.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Можно мне планшет, Полин?

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Держи планшет.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Нахлобучу каску, возьму в руки планшет.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Дайте мне планшет.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Планшет забыла.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Сворачивай свой планшет.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Они забрали мой планшет!

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

У меня есть ручка и планшет.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

У меня есть ручка и планшет Представь, что это дверь... — ...

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Планшет где?

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Если не смотреть на то, что планшет ты назваешь игрушкой, это похоже на начало самого лучшего Дня Рождения, что у меня был.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Отлично, у тебя есть планшет для бумаг.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Новый планшет стоит целое состояние

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

ru.contdict.com

планшет - Translation into English - examples Russian

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Это умный планшет, который даёт мне соответствующие теоретические знания.

This is an intelligent tablet that allows me to read about relevant theory.

К счастью, память не была стерта профессионально, прежде чем планшет выбросили.

Well, luckily, the memory wasn't professionally wiped before the tablet was thrown away.

"И у меня есть планшет." Очень много планшетных людей.

"And I've got a clipboard." A lot of clipboard people.

"И у меня есть планшет."

Эти ракеты связаны, как ноутбук, телефон и планшет.

These rockets are interfaced like a laptop, phone and tablet.

Кстати о колледже, наш пропавший планшет сейчас онлайн в университете Джона Гамильтона.

Speaking of college, our missing tablet is online at John Hamilton University.

Это похоже на обыкновенный планшет, но любой профессионал поймет, что вы неплохо упакованы.

It might look like just a tablet to you, But any pro will know what you're packing.

ПДКУ означает "планшет для каждого ученика".

OTPS stands for "One Tablet Per Student."

Как ты дозвонился на планшет Коулсона?

How did you ring Coulson's tablet?

Насколько мы поняли, кто-то пытался вскрыть его планшет без его разрешения и он был расстроен этим.

As far as we can make out, someone had attempted to access his tablet without his permission and he was upset about it.

Я имею в виду, здесь и намёка нет на планшет Дэленси.

I mean, there's no sign of Delancey's tablet.

Знаешь, моя бывшая прятала планшет в коробке, которая выглядела как книга.

You know, my ex used to keep her tablet in a case that looked just like a book.

Вот последние З вышки, с которыми связывался планшет - детонатор бомбы.

These are the last three cell towers the bomb's detonation tablet connected to.

Я отправил записи с телефона Варламова на твой планшет.

I sent Varlamov's phone records to your tablet.

Этот планшет - главная панель управления.

That tablet is your master control.

Мне нужен ваш планшет, сэр.

Напишите ваши вопросы, и я загружу их в его планшет.

Write out all your questions and I'll upload them to his tablet.

Я вставил карту памяти в мой планшет

I transferred the memory card to my tablet.

Я искала свой планшет у тебя на рабочем месте, и нашла это.

I was looking for my tablet at your work station, and I found this.

У меня есть ордер на её планшет.

I have a warrant for her tablet.

context.reverso.net

Английский перевод – Словарь Linguee

Редакционный совет утвердил представленные ему планшеты 5 и 6, отпечатанные Чили.

unesdoc.unesco.org

The Drafts of the Sheets 5 and 6 printed by Chile were submitted to Editorial Board and approved.

unesdoc.unesco.org

Отправляйте снимки на смартфоны и планшеты всего одним касанием благодаря уникальному интерфейсу* Fujifilm.

fujifilm.eu

Just one tap lets you send photos to smartphones/tablets with Fujifilm’s unique interface* anytime, anywhere.

fujifilm.eu

Большинство современных путешественников берут с собой в поездку много различной техники, чтобы оставить в памяти

[...]

самые интересные моменты путешествия, у

[...] многих из них есть планшеты и смартфоны, которые [...]

еще и помогут узнать дополнительную

[...]

информацию о достопримечательностях и исторических местах Гибралтара, отсканировав QR-коды.

ru.qr.biz

Most of the modern travelers take a lot of different technical devices while travelling in order to save in the memory the most interesting moments of the journey, and

[...]

many of them have tablets and

[...] smartphones, which can also help to learn additional [...]

information on sights and historical

[...]

places of Gibraltar, having scanned QR codes.

qr.biz

Также у нас есть полный набор

[...]

устройств, оптимизированных

[...] для Windows® 8, в том числе новые планшеты и ноутбуки Latitude™ и XPS™, а [...]

также новый настольный компьютер

[...]

OptiPlex™ "все в одном".

dell.com

And we have a full range of Windows 8 optimized

[...] devices, including the new Latitude™ and XPS™ tablets, laptops and the new OptiPlex™ [...]

all-in one touch desktop.

dell.com

Каждый посетитель стенда ушел не только с памятным подарком, но и с ценным сертификатом, предлагающим значительную скидку до 30% на любую модель телефона, включенного в предложение, и 10%-ую скидку на планшеты iPad 1 и iPad 2.

moldcell.md

Every visitor of the stand left with a memorable gift, we also offered valuable certificates with considerable discounts - 30% for purchase of any model of the telephone included in the offer and 10% discount for tablets iPad 1 and iPad 2.

moldcell.md

Почти половина директоров указала в

[...]

ответах на вопросы обзора, что в последние двенадцать

[...] месяцев они использовали планшеты или смартфоны для работы [...]

в совете.

pwc.ru

Nearly half of directors indicate

[...] they used tablets or smartphones for board work in the [...]

last twelve months, according to the Survey.

pwc.ru

Мобильные устройства,

[...] такие как смартфоны и планшеты, распознаются автоматически [...]

и переключаются на мобильную версию веб-сайта,

[...]

совместимую со всеми распространенными операционными системами: iOS, Android, Blackberry, Windows Phone и пр.

dieseltechnic.com

Mobile devices such as smartphones and tablet pcs

[...] are automatically detected and connected to [...]

the mobile website, which is compatible

[...]

with all common operation systems like iOS, Android, Blackberry, Windows Phone etc.

dieseltechnic.com

Интегрированные с медицинским программным обеспечением для обработки изображений и платформами, рабочие станция WinFast WS позволяют в любое время получить доступ к отсканированным изображениям (совместимым с

[...]

форматом DICOM) с различных мобильных

[...] устройств, таких как планшеты, смартфоны и т. д. Этобеспечивает [...]

точную связь в режиме

[...]

реального времени между докторами, пациентами и средствами диагностического рендеринга, помогая организовать медицинское обслуживание в регионах чрезвычайных ситуаций.

leadtek.com

Integrated with medical imaging software and platforms, LEADTEK's WinFast WS workstation allows various handheld devices such as tablet PCs, iPads, smartphones and so forth to access scanned images (DICOM format

[...]

compatible) anytime, anywhere. This

[...] would enable precise and real-time communication between [...]

doctors and patients and render

[...]

joint-diagnostics and medical care across regions during emergencies more viable.

leadtek.com

Доступ к мобильной версии вебсайта TFIFX неуклонно рос с 2007 г. и повышенным спросом

[...]

пользовался в 2010 г., когда стали

[...] популярны смартфоны и планшеты с сенсорным экраном; однако [...]

встречаются проблемы с удобством

[...]

использования в виду малого физического размера мобильных телефонов (ограниченное разрешение экрана и пользовательское управление).

tfifx.com

The TFIFX Mobile Web access has been accelerating since 2007 with the rise of larger Multi touch Smartphone’s and

[...]

Multi touch tablet computers in

[...] 2010, however, usability problems might be encountered [...]

because of the small physical size

[...]

of mobile phones (limited resolution screen and user input/operation).

tfifx.com

К устройствам для ввода графики

[...] относятся графические планшеты, цифровые фотокамеры, [...]

оптические носители (CD), сканеры и

[...]

т.д. В плане точности ввода наиболее важную роль играют сканеры.

ww7.microtek.com.tw

The inputting devices for graphs

[...] contain pen tablets, digital cameras, CD-ROMs, SCANNERS, [...]

and so on. Among these apparatuses,

[...]

scanners play the most important role to carry in the accurate inputs.

ww7.microtek.com.tw

Медицинское оборудование и расходные материалы: моноклональные антитела для типирования крови (цоликлоны-реагенты для определения групповой и резус-принадлежности крови человека), скарификаторы стерильные

[...]

одноразовые, кресла донорские,

[...] термостатированные сумки-переноски, планшеты для типирования групп [...]

крови, сушка для микроскопических

[...]

препаратов, лабораторная посуда для пробоподготовки и анализов ручными и автоматическими методами.

moscow-export.com

Medical equipment and expenditure materials: monoclonal antibodies for blood typing (polyclonal reagents for the identification of the group and rhesus belonging of people), sterile one-time scarifiers, donor

[...]

chairs, thermo-static carrying bags,

[...] plane tables for blood typing, micro-drugs drying, [...]

laboratory vessels for test preparations

[...]

and analysis with the help of the hand and automatic methods.

moscow-export.com

Тонкие и легкие

[...] вычислительные устройства, планшеты и смартфоны нуждаются [...]

в компактных накопителях, таких как карты памяти microSD от SanDisk.

ru.sandisk.com

Thin and light computing

[...] devices, tablets, and smartphones demand the compact form [...]

factors of SanDisk microSD cards.

sandisk.it

Мобильные вычислительные

[...] устройства, такие как планшеты и смартфоны, нуждаются [...]

в компактных картах памяти SanDisk microSD.

ru.sandisk.com

Highly mobile computing

[...] devices, such as tablets and smartphones, demand [...]

the compact form factor of SanDisk microSD cards.

sandisk.it

ВТБ запустил «Мобильный клиент» –

[...] [...] приложение, которое позволяет руководителям компаний, финансовым директорам и казначеям компаний в режиме онлайн следить за счетами компании и просматривать детальную информацию по всем движениям средств, используя свои мобильные телефоны, коммуникаторы или планшеты.

vtb.ru

VTB Bank is introducing Mobile Client, an application to help company executives, chief financial officers and treasurers manage corporate accounts online and give them detailed information on the company’s money flow on their mobile phones, smartphones and tablets.

vtb.com

Специалист по биометрическим сенсорам, компания AuthenTec представила новый датчик проверки отпечатков пальцев, который был специально разработан для защиты доступа к

[...]

мобильным кошелькам NFC - и, как ожидается,

[...] первые телефоны и планшеты, включающие продукт, [...]

появятся на рынке к концу этого года.

nfcexpert.ru

Biometric sensor specialist Authentec has introduced a new fingerprint verification sensor that has been specifically designed to protect access to NFC mobile

[...]

wallets — and the first phones and tablets to

[...] include the product are expected to hit the market [...]

by the end of this year.

nfcexpert.ru

В августе 1995 Ассоциация поставила первые планшеты для продажи газет в главных точках [...]

Тбилиси.

ypc.am

In August 1995 the Association introduced the first paper-racks for newspaper sales [...]

at main spots in Tbilisi.

ypc.am

Беспроводное подключение

[...] [...] становится большой частью большинства сетей предприятия, и эта тенденция, вероятно, продолжится с растущей популярностью устройств, таких как планшеты и смартфоны, используемые на рабочем месте.

ru.flukenetworks.com

Wireless is becoming a big part of most enterprise networks, and the trend is likely to continue with the growing popularity of devices such as tablet computers and smart phones in the workplace.

flukenetworks.com

Если Вы были активным участником и отвечали правильно на вопросы о зимних праздниках, то можете найти своё имя в приведённом ниже

[...]

списке из 15 счастливчиков. Все

[...] победители получат планшеты Prestigio MultiPad 3170 Pro [...]

на базе Android 4.0 и USB-ёлки.

moldcell.md

If you participated actively and answered correctly to the questions regarding winter holidays, there is a chance to find your name in the

[...]

following list of 15 lucky winners who

[...] will receive Prestigio MultiPad 3170 Pro Android 4.0-based [...]

tablets and USB Christmas trees.

moldcell.md

Передача сигналов видеоисточников может включать в себя видео в реальном времени с камер наблюдения, вспомогательные получатели сигналов, зашифрованный контент высокого разрешения с

[...]

проигрывателей Blu–ray Disc™, рабочие экраны

[...] ПО на ПК, серверы, планшеты. Пользователям предоставляются [...]

широкие возможности для

[...]

конфигурации дисплея видео панели – можно открыть одну или несколько сессий на каждом дисплее или вывести одну электронную таблицу на несколько мониторов, в зависимости от требований в каждой отдельной ситуации.

avclub.ru

Video source feeds may include live videos from surveillance cameras, satellite signal receivers, high resolution HDCP-encrypted content from Blu–ray Disc™ players, software

[...]

operating screens of PCs, servers,

[...] pads, etc. Users can configure the video display [...]

wall with great flexibility, opening

[...]

one or multiple sessions on each display or spanning a single spreadsheet across several monitors—depending on the focus requirements of any given situation.

avclub.ru

Получившаяся система позволяет медиакомпаниям передавать высококачественное потоковое видео событий в прямом эфире,

[...]

спутниковых, спортивных и других

[...] программ на телевизоры, ПК, планшеты и другие мобильные устройства [...]

в режиме реального времени.

nvidia.ru

The resulting system allows media companies to deliver high-quality

[...]

video streams of live events, satellite feeds, sports and more to TVs,

[...] PCs, tablets, and other mobile devices in real-time.

nvidia.in

Необходимо напомнить, что с 2011 года почти все производители планшетных компьютеров платят 5 % сбор при ввозе

[...]

своих продуктов в Россию, так как Федеральная таможенная служба

[...] классифицирует все планшеты с модулем GPS как навигаторы.

vtg-rus.com

It should be recalled that in 2011 almost all Tablet PC manufacturers are paying 5% duty on

[...]

imports of its products to Russia, as the Federal Customs Service classifies all

[...] the plates with the GPS unit as a navigator.

vtg-rus.com

Продукт

[...] предназначен предоставить возможность банкам, магазинам и другим партнерам MasterCard предлагать кошельки для онлайн и оффлайн покупок при помощи различных устройств, включая смартфоны и планшеты.

nfcexpert.ru

The product is designed to enable banks, merchants and other MasterCard partners to offer wallets for online and offline purchases on various devices, including smartphones and tablets.

nfcexpert.ru

Wi-Fi* позволяет легко подключиться к домашней беспроводной сети, совместимым принтерам и

[...]

компьютерам, а также портативным устройствам,

[...] таким как смартфоны и планшеты, для быстрого и удобного [...]

размещения снимков в сети.

canon.am

Wi-Fi* lets you connect easily with home wireless networks, compatible

[...]

printers and PCs, as well as portable devices like smartphones and tablets,

[...] for fast, convenient, online image sharing.

canon.ie

GPS Tag может быть установлен на мобильные устройства с операционной системой Android (телефоны, планшеты, нетбуки и проч.).

gurtam.com

GPS Tag can be installed on Android based mobile devices, such as cell phones, table computers, netbooks, etc. Since their location is determined mainly by GPS, GPS receiver should be enabled in a device being controlled.

gurtam.com

Доктора и

[...] медсестры получат электронные планшеты на каждого пациента, что исключит [...]

необходимость писать от руки.

sokolniki.com

The hospitals will give doctors and nurses tablets at the bedside [...]

to eliminate the need for handwriting altogether.

sokolniki.com

Так как планшеты и смартфоны используют беспроводную [...]

среду более, чем когда-либо, важно, что инструмент может проверить

[...]

сеть с того же самого радио, платформы и мобильности, как и устройство со стороны клиента.

ru.flukenetworks.com

Since tablets and smartphones are utilizing [...]

the wireless environment more than ever, it is important that a tool can test

[...]

the network from the same radio, platform, and portability as a client-end device.

flukenetworks.com

Как обеспечить IT

[...]

безопасность своей компании, когда частные

[...] устройства, например, планшеты и смартфоны, появляются [...]

в моей профессиональной среде сетей и приложений?

fortconsult.net

How do I handle the IT security of my company, when

[...] private devices, i.e. tablets and smartphones, find [...]

their way into my professional environment of networks and applications?

fortconsult.net

Инженеры NVIDIA начали работать три года назад над проектом Microsoft по использованию графических возможностей в Windows 8 и перевода своих популярных операционных систем на планшеты.

nvidia.ru

NVIDIA engineers began working three years ago to support Microsoft’s effort to take advantage of graphics hardware in Windows 8 and to extend its popular operating system to tablets.

nvidia.in

Если еще в конце прошлого десятилетия основным источником пользовательского контента оставался компьютер или ноутбук, а также

[...]

видеоплеер, то в наши дни большой памятью

[...] располагают смартфоны, планшеты, DVR, различные медиаплееры, [...]

а также ставшие более доступными

[...]

съемные карты памяти.

json.ru

If at the end of the last decade, the main source of user-generated content was a PC or a laptop, as well as a video player, in our days there are

[...]

smartphones with great memory capacity,

[...] tablets, DVR, various media players and removable memory [...]

card which became more accessible.

json.ru

www.linguee.ru

Планшет - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Планшет в каждом доме, и камера, смотрящая на каждого ребенка, в итоге Самаритянин контролирует все, что они видят, учат, и даже их мысли.

Tablet in every home, and a camera pointed at the face of every child, while Samaritan controls everything they see, learn, think.

Это умный планшет, который даёт мне соответствующие теоретические знания.

This is an intelligent tablet that allows me to read about relevant theory.

"И у меня есть планшет." Очень много планшетных людей.

"And I've got a clipboard." A lot of clipboard people.

"И у меня есть планшет."

К счастью, память не была стерта профессионально, прежде чем планшет выбросили.

Well, luckily, the memory wasn't professionally wiped before the tablet was thrown away.

Эти ракеты связаны, как ноутбук, телефон и планшет.

These rockets are interfaced like a laptop, phone and tablet.

Кстати о колледже, наш пропавший планшет сейчас онлайн в университете Джона Гамильтона.

Speaking of college, our missing tablet is online at John Hamilton University.

Это похоже на обыкновенный планшет, но любой профессионал поймет, что вы неплохо упакованы.

It might look like just a tablet to you, But any pro will know what you're packing.

ПДКУ означает "планшет для каждого ученика".

OTPS stands for "One Tablet Per Student."

Как ты дозвонился на планшет Коулсона?

How did you ring Coulson's tablet?

Насколько мы поняли, кто-то пытался вскрыть его планшет без его разрешения и он был расстроен этим.

As far as we can make out, someone had attempted to access his tablet without his permission and he was upset about it.

Я имею в виду, здесь и намёка нет на планшет Дэленси.

I mean, there's no sign of Delancey's tablet.

Знаешь, моя бывшая прятала планшет в коробке, которая выглядела как книга.

You know, my ex used to keep her tablet in a case that looked just like a book.

Вот последние З вышки, с которыми связывался планшет - детонатор бомбы.

These are the last three cell towers the bomb's detonation tablet connected to.

Я отправил записи с телефона Варламова на твой планшет.

I sent Varlamov's phone records to your tablet.

Этот планшет - главная панель управления.

That tablet is your master control.

Мне нужен ваш планшет, сэр.

Напишите ваши вопросы, и я загружу их в его планшет.

Write out all your questions and I'll upload them to his tablet.

Я вставил карту памяти в мой планшет

I transferred the memory card to my tablet.

Я искала свой планшет у тебя на рабочем месте, и нашла это.

I was looking for my tablet at your work station, and I found this.

context.reverso.net

Изучаем иностранные языки при помощи планшетов

В нашем блоге уже была статья о программе LingvaLeo. Это приложение для планшетов и смартфонов на ОС Андроид благодаря которому можно в любое время заниматься изучением английского языка.

Надо отметить, что планшетные компьютеры вообще отлично подходят для обучающих занятий. На них удобно читать книги, разработчики, почуяв золотую жилу, с каждым днем выпускают все больше приложений для обучения. Да и родители, выбирая и покупая планшет, по просьбе ребенка рассчитывают на то, что он будет использоваться не только для игр, но и для более полезных и продуктивных занятий.

Одним из самых важных моментов в развитии карьеры в наше интернациональное время является знание иностранных языков, в первую очередь английского. Конечно, хорошо, если ребенок будет заниматься на специализированных курсах, но купленный Ainol Novo 7 Mars тоже может помочь в обучении, если на него установить соответствующие обучающие программы, которых в каталоге Google Play очень много.

Вот сейчас мы про них подробно и поговорим.

Приложение English Easily

Эта программа считается одной из самых популярных на ОС Андроид в разделе «Образование». Разработчики считают, что с ее помощью можно изучать иностранный язык «естественным» способом – через запоминание типовых фраз.

Разработчики приложения считают, что их приложение позволит вам бороться с последствиями действия кривой забывания Эббингауза. Занятия с этим приложением - типичная зубрежка. Игровой формой она не разбавлена, поэтому для маленького ребенка она навряд ли подойдет, очень сложно заинтересовать чадо таким скучным занятием. Но для детей постарше и их родителей – это приложение самое то, что нужно. Героическая зубрежка фраз рано или поздно даст результаты, особенно, если есть возможность регулярно общаться с носителем языка.

 

Следующая в нашем обзоре идет программа Полиглот.

Это 3 урока по разным темам. Они сделаны по мотивам недавно проходившего на телеканале «Культура» проекта, в котором предлагалось изучить английский язык за 16 часов. По телевизору все, конечно же, героически все выучили, ну а вы можете испытать действенность метода на себе любимом.

Вот и постарайтесь доказать, что вы не лыком шиты и можете подтвердить утверждение создателя курса, что любому человеку для овладения иностранным языком надо всего 16 часов.

На сегодня в курсе есть 3 урока. Первый урок позволяет разобраться с глаголами. Это самый геморройный момент английского языка и тот, кто разберется с глаголами, может считать, что половина языка благополучно выучена. Для того, чтобы английские глаголы отскакивали от вас как шелуха от семечек надо регулярно заниматься с первым уроком. При этом создатель считает, что то, насколько регулярно вы будете заниматься, на этом этапе важнее чем полученный объем информации.

Следующие уроки продолжают доводить до полного автоматизма знание всех схем спряжения английских глаголов, доводит до совершенства использование to be (быть) и кучи притяжательных местоимений.

Очень полезная, хоть и не совсем детская программа. Можно построить ее использование в виде игры, но реально польза от «Полиглота» будет только в том случае если ваш ребенок уже достаточно взрослый.

А с чего стоит тогда начинать, спросите вы. Да хотя бы с приложения «Учим и играем. Английский».

Есть аналогичные приложения и для изучения немецкого и итальянского языков, но они похожи на самое популярное, поэтому мы поговорим только про него.

Фактически это интерактивная игра, благодаря которой можно весело самостоятельно изучать лексику и фонетику начального уровня. Благодаря этой программе вы, вместе с вашим киндером, сможете быстро нарастить свой словарный запас примерно до 400 слов, которые используются в повседневной жизни.

Слова запоминаются, ну или, по крайней мере, пытаются запоминаться при помощи карточек со звуковым сопровождением и подбором правильного варианта слова к предложенным картинкам. Интерфейс простой, но красивый, словарный запас быстро нарастает и также быстро забывается.

В целом очень неплохая программа на начальном этапе, но если пользоваться только ей одной, то язык выучить будет сложновато.

В целом все описанные программы надо использовать в комплексе, тогда результат будет самый лучший. Тем более, что места в пользовательской памяти вашего планшета они много не займут, а пользы принесут много и работают на всех без исключения моделях, в частности на детском планшетном компьютере YeahPad A13!

Разумеется, описанными в этой статье приложениями сегмент программ для изучения английского языка не ограничен и мы обязательно будем рассказывать вам обо всех новинках в этом направлении.

 

www.geek.net.ru


Смотрите также